Атака на Киев, Харрис и Байден поздравили Трампа, природный пожар в Калифорнии

Новости «Голоса Америки» 07.11.2024

🔹 Атака на Киев  
Десятки российских беспилотников нанесли удар  по Киеву в ходе ночной атаки, которая продолжалась восемь часов, сообщили представители украинских властей. Украинские ПВО «нейтрализовали» более трех десятков беспилотников, но падающие обломки повредили больницу, жилые дома и офисные здания в столице.  
 
🔹 Харрис поздравила Трампа  
Вице-президент Камала Харрис позвонила избранному президенту Дональду Трампу, чтобы поздравить его с победой на президентских выборах. Собеседники обсудили важность мирной передачи власти и роли президента для всех американцев. Также накануне Харрис выступила с речью после подведения итогов президентских выборов 2024. Смотрите ее выступление с переводом на русский язык на нашем YouTube-канале. Действующий президент Джо Байден также поздравил Трампа и выразил восхищение Харрис.  
 
🔹 Си Цзиньпин поздравил Трампа  
Председатель КНР Си Цзиньпин поздравил Дональда Трампа с избранием президентом, высказав пожелание, чтобы две страны «ладили», а также «укрепляли диалог», сообщили государственные СМИ КНР. «Си Цзиньпин указал, что история показала, что Китай и США выигрывают от сотрудничества и страдают от конфронтации», - сообщил государственный китайский телеканал CCTV.  

🔹 Великобритания расширила санкции 
Британское правительство заявило , что вводит 46 новых санкций против России, в том числе против граждан, связанных с ЧВК «Вагнер». Под санкции также попал офицер ВС РФ Денис Сергеев, которого Лондон обвиняет в причастности к атаке с применением нервно-паралитического агента «Новичок» в Солсбери в 2018 году. 

🔹 Природный пожар в Калифорнии 
Сильные ветры способствовали стремительному распространению природного пожара в Калифорнии, который уничтожил десятки домов и вынудил эвакуироваться более 10 тысяч человек. Синоптики предупредили об «экстремальной и опасной для жизни» обстановке. Густой дым окутал несколько населенных пунктов, значительно ухудшив видимость и осложнив работу пожарных.  

 

Большая просьба при цитировании или перепечатывании материалов Русской службы «Голоса Америки» указывать источник публикации и ссылку на вебсайт . Если у Вас есть вопросы по поводу рассылки «Голоса Америки», напишите нам по адресу: golosameriki@voanews.com Отказаться от подписки Подписаться снова

Voice of America 330 Independence Ave. SW Suite 3166 Washington, D.C. 20237 USA